We use applied semiotics and cultural anthropology to understand how meaning is changing. This report applies the method to working in the Pandemic Age, framing the trends we are seeing into meaning spaces that fuel better service design. For too long, workplace decision makers have turned a blind eye to dysfunctional behavior. Now, COVID-19 has pushed work beyond its breaking point. Our analysis offers a path forward. https://bit.ly/workinthepademicage